فيلم Jurek 2014 مترجم

قصة جيرزي كوكوتشكا، متسلق الجبال البولندي الأسطوري. لقد تم التلاعب بالمعدات، وتصاريح التسلق ليست دائمًا في حالة جيدة، وأعمال الرسم البهلوانية لتمويل رحلاته الاستكشافية، ومع ذلك فهو أحد أعظم متسلقي جبال الهيمالايا في التاريخ. بين عامي 1979 و1987، تسلق يوريك باختصار الـ 8000 درجة على الكوكب. كان رينهولد ميسنر أول من تغلب على هذه المشكلة، لكن الأمر استغرق ستة عشر عامًا. أكمل كوكوتشكا عمله في ثماني سنوات، بالطريقة البولندية: أحيانًا في الشتاء، وغالبًا عبر طرق جديدة، ودائمًا في حالة قوية. في عالم جبال تاترا العدائي، هذه السلسلة الجبلية الممتدة بين بولندا وسلوفاكيا، عرف لأول مرة عن قسوة الشتاء في الجبال، لكن جبال الهيمالايا هي التي صنعت أسطورته.