مسلسل RoOT / ルート 2024 مترجم

تتولّى المحقّقة المخضرمة رينا والمبتدي "ساتو" تحقيقًا روتينيًّا. تسير المهمّة على ما يرام حتّى يسرق رجل عصابات يُدعى دوبو أدلّتهما. بخيبة أمل، يأخذان عملاً يقضي بالبحث في خلفيّة سائق سيارة أجرة يُدعى أودوكاوا على أمل التّعويض عن أنفسهم. ينتهي بهما الأمر وسط قضيّة فتاة مفقودة، مع رجال العصابات وطلاّب طموحين ومفاجآت في كلّ زاوية.