مسلسل Nathan for You 2013 مترجم

يقدم ناثان فيلدر—الخبير التجاري والكاتب والمخرج والكوميدي الذي نصب نفسه خبيراً—المساعدة لأصحاب المشاريع الصغيرة الحقيقيين لتحقيق الأرباح، وذلك عبر تكتيكات تسويقية لا يجرؤ أي مستشار عادي على تجربتها. تتنوع أفكاره من جذب الزوار لمتجر هدايا تذكارية مغمور باستخدام بريق هوليوود وشبيه للممثل "جوني ديب"، إلى ابتكار نظام خصومات لا يمكن استرداده إلا بتسلق جبل، لطالما ذهب ناثان إلى أقصى الحدود لتجسيد أفكاره على أرض الواقع، وبفضل نهجه غير التقليدي في حل المشكلات، غالباً ما تجذب جهوده الصادقة لفعل الخير الأشخاص الحقيقيين الذين يقابلهم إلى تجربة تتجاوز بكثير ما وافقوا عليه في البداية.